Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En Melchizedek, koning van Salem, bracht voort brood en wijn; en hij was een priester des allerhoogsten Gods. |
| WLC | וּמַלְכִּי־צֶ֙דֶק֙ מֶ֣לֶךְ שָׁלֵ֔ם הֹוצִ֖יא לֶ֣חֶם וָיָ֑יִן וְה֥וּא כֹהֵ֖ן לְאֵ֥ל עֶלְיֹֽון׃ |
| Trans. | ûmaləkî-ṣeḏeq meleḵə šālēm hwōṣî’ leḥem wāyāyin wəhû’ ḵōhēn lə’ēl ‘eləywōn: |
| AC | יח ומלכי צדק מלך שלם הוציא לחם ויין והוא כהן לאל עליון |
| ASV | And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was priest of God Most High. |
| BE | And Melchizedek, king of Salem, the priest of the Most High God, took bread and wine, |
| Darby | And Melchisedec king of Salem brought out bread and wine. And he was priest of the Most High ùGod. |
| ELB05 | Und Melchisedek, König von Salem, brachte Brot und Wein heraus; und er war Priester Gottes, des Höchsten. |
| LSG | Melchisédek, roi de Salem, fit apporter du pain et du vin: il était sacrificateur du Dieu Très-Haut. |
| Sch | Aber Melchisedek, der König von Salem, brachte Brot und Wein herbei. Und er war ein Priester Gottes, des Allerhöchsten. |
| Web | And Melchisedek, king of Salem, brought forth bread and wine: and he was the priest of the most high God. |
